電力工程 107 年英文考古題

英譯中： ㈠Vaccine opposition has ebbed and flowed over centuries. In the mid-1800s, people protested in the streets of England after the British government began requiring citizens to get the vaccination. Many opponents mistrusted doctors and were wary of a medical treatment they didn’t understand. For a long time in history, people treated these opponents as irrational and anti-progress — kind of a lunatic fringe. But there were good reasons to be leery of vaccines. In the early days, the closely related cowpox virus was used to immunize people against smallpox.（25 分） ㈡We need to reject any politics that targets people because of race or religion. This isn’t a matter of political correctness. It is a matter of understanding what makes us strong. The world respects us not just for our arsenal; it respects us for our diversity and our openness and the way we respect every faith.（15 分）

中譯英：（20 分） 反對線上教育的人主張，在教與學整個過程中，建立師生連結扮演重要 的角色，而面對面的互動則是建立這樣連結的關鍵要素。要是教師沒有 實際在場，學生難以釐清某些特定科目的複雜內容。

英文作文：（40 分） Over the past decade, gap years have become popular among young people. Gappers who have just graduated from college believe that to take one year off before entering the “working world” would help boost their personal and professional development. Is taking a gap year after college a good idea? Write an English essay of about 300 words to explain why you support or discourage the gap year.