Article 19
La zone de départ et les zones d'arrivée d'un téléski sont conçues de manière à faciliter le départ et l'arrivée des usagers et à limiter leur risque de chute et de heurt et ses conséquences éventuelles. La zone de départ et les zones d'arrivée sont équipées d'un bouton d'arrêt d'urgence. Les croisements à niveau avec les pistes de descente des skieurs sont interdits : ― dans les 15 mètres après le point d'embarquement dans la zone de départ ; ― dans la zone d'arrivée.