票據法 第 9 條（隱名代理）
代理人未載明為本人代理之旨而簽名於票據者，應自負票據上之責任。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
重點摘要票據法第9條規定，代理人未在票據載明代理本人之意旨而簽名者，應自負票據責任。
Q · 幫公司或別人簽票，沒寫代理，我要自己負責嗎？
依票據法第9條，代理人在票據上簽名時若未載明「為本人代理之旨」，縱使實際上有代理權、對方也知情，仍須自負票據上之責任。原因是票據為文義證券，責任歸屬只看票面記載。只要在自己名字前加註「代理○○公司」或「○○公司 法定代理人」，即可將票據債務歸於本人；缺了這幾個字，債務就落在簽名者個人頭上。
白話解讀
幫別人簽的字，在票據法眼裡可能是幫自己簽的。你是公司會計，老闆要你簽一張 50 萬的支票給供應商，你快速簽下自己的名字。三個月後支票退票，供應商繞過公司直接來找你。你說「這是公司的債不是我的」，但票面上只有你的簽名，沒有「代理 OO 公司」這幾個字，法院站在供應商那邊：你就是那張票的債務人。這條法律只看紙面，不看你心裡想的是誰在付錢。六個字的缺席，讓無數小職員、秘書、配偶、合夥人背上了原本不屬於自己的債。代理權不代理權是一回事，票上寫不寫是另一回事。
法律定性
票據法第9條規範「隱名代理」之票據責任：代理人於票據上簽名時，未載明係為本人代理之意旨者，因票據文義性之要求，應由該簽名之代理人個人承擔票據上之債務，而不歸屬於被代理之本人。
容易搞混的概念 AI 輔助整理
| 比較面向 | disclosed_agency | undisclosed_agency |
|---|---|---|
| 票面記載 | 名字前有「代理○○」 | 票面只有個人簽名 |
| 票據債務人 | 被代理之本人 | 簽名之代理人個人 |
| 對第三執票人 | 向本人追索 | 向簽名人追索 |
| 履行後求償 | 不生個人墊付 | 得依民法546向本人求償 |
其他國家怎麼規定 4 國
🇯🇵 日本民法第100条（顕名なき意思表示は自己のためにしたものとみなす）／手形法第8条
🇰🇷 韓國민법 제115조（대리관계를 표시하지 않은 행위는 행위자 자신을 위한 것으로 본다）
🇩🇪 德國§ 164 Abs. 2 BGB（Offenkundigkeitsprinzip：代理意思未顯露者，由行為人自負其責）
🇺🇸 美國UCC § 3-402(b)（representative 未表明代理身分簽名者自負票據責任）
AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準
🔒
登入或免費註冊，看完整完整內容（更多問答 · 易混淆概念 · 各國規定）
法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源：全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助，法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
⊞滑到條文裡的引用，點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
把多條並列逐欄比較
引用