信託法 第 63 條（委託人得終止信託）

規範自益信託委託人或繼承人之單方終止權，以及不利時期終止的賠償責任。是高資產規劃與家族信託最常觸發的退場條款。

信託利益全部歸屬委託人享有的信託結構，委託人同時是受益人，整個信託是為自己設計，所以法律給單方終止權。

受託人因終止將承受顯著額外損失之時期，例如剛投入長期不動產、剛簽長期租約、剛進入大型投資專案執行階段。

非自願性、急迫性、不可預見之客觀情境。重大疾病急需醫療費、宣告破產、天災造成信託財產大幅貶值等典型案例。

以存證信函或律師函書面通知受託人終止意思表示，保留送達證明。不需要受託人同意，是單方形成權。

依契約約定。銀行制式信託契約多寫提前終止需付數月管理費或固定違約金，這是本條第 2 項損害賠償的契約化。

繼承人承接終止權，按書面通知、評估時機、蒐證不得已事由流程處理。本條明文「委託人或其繼承人」都有終止權。

醫療診斷證明、法院破產裁定、天災受災證明等客觀文件。實務上法院採嚴格認定，主觀資金週轉需求通常不算。

63 條規範自益信託，委託人單方就能終止；64 條規範他益信託，需委託人和受益人共同決定。差別在受益人是否為委託人本人。

終止是向後消滅信託關係（信託法 63、64），撤銷是針對詐害債權的信託溯及消滅（信託法 6）。法律效果與要件完全不同。