家事事件法 第 50 條（訴訟終結之擬制）
- 1.身分關係之訴訟，原告於判決確定前死亡者，除別有規定外，關於本案視為訴訟終結。
- 2.依第三十九條規定提起之訴訟，於判決確定前，共同被告中之一方死亡者，由生存之他方續行訴訟。
- 3.依第三十九條規定提起之訴訟，於判決確定前被告均死亡者，除別有規定外，由檢察官續行訴訟。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
重點摘要家事事件法第 50 條規範身分訴訟原告死亡視為訴訟終結，被告全部死亡時由檢察官續行訴訟，呈現程序公益不對稱設計。
Q · 身分訴訟打到一半原告就過世，案子會怎麼處理？
依家事事件法第 50 條第一項，身分訴訟原告於判決確定前死亡，除別有規定外，本案視為訴訟終結，繼承人不能承受訴訟。但第三人依第 39 條起訴的案件，共同被告一方死亡時由生存者續行（第二項），被告全部死亡時由檢察官續行（第三項），體現身分關係的公益確定需求。
白話解讀
一場確認親子關係的官司打了兩年，原告突然過世了。兩年的律師費、證據蒐集、每一次開庭的煎熬，全部歸零。案件視為訴訟終結，不是「暫停」，不是「移轉」，是直接結束。因為身分關係訴訟的核心是「一身專屬性」：這是你跟某人之間的身分連結，你不在了，這場仗就沒有主角了。但法律對被告死亡的處理完全不同。如果你是第三人（例如依第39條提起的訴訟）告一對夫妻的婚姻無效，丈夫死了，太太還在，訴訟由太太繼續。兩個被告都死了？檢察官接手。身分關係的公益性在這裡壓過了「人死案消」的原則，因為社會需要一個明確的答案：這段婚姻到底有沒有效、這個孩子到底是不是某人的。
法律定性
家事事件法第 50 條為身分關係訴訟當事人死亡之程序規範，建立三層處理機制：原告死亡擬制訴訟終結（第一項）、第三人提起訴訟之共同被告部分死亡由生存者續行（第二項）、被告全部死亡由檢察官續行（第三項），反映身分關係兼具一身專屬性與公益確定性的雙重屬性。
試算與流程 AI 輔助整理，結果僅供參考
🗺 判斷流程
大家也在問 AI 輔助整理
Q1原告死了案件就自動結束嗎？需要做什麼手續？▾
視為訴訟終結是法律效果自動發生的，不需要任何人聲請。但實務上法院會發訴訟終結證明或以裁定終結案件。「視為訴訟終結」不等於「判決」，所以不會產生既判力。其他有權起訴的人可以就同一身分關係重新提起訴訟，不能用「一事不再理」來擋。
Q2檢察官接手家事案件打官司，真的會認真打嗎？▾
第三項讓檢察官在被告全部死亡時續行訴訟，是基於身分關係的公益性。實務上檢察官在這類案件中的角色比較像是代表公益立場確認事實，不是像刑案那樣積極追訴。檢察官會依卷內既有證據推進訴訟，但較少主動蒐集新證據。如果你是利害關係人（例如原告的子女），可以聲請參加訴訟確保你的立場被充分呈現，不要完全依賴檢察官。
Q3家事事件法第 50 條是什麼？▾
規範身分訴訟當事人死亡的程序處理：原告死亡訴訟終結、被告全部死亡檢察官續行。
Q4什麼叫身分關係之訴訟？▾
涉及婚姻、親子、收養等身分關係確認或形成的訴訟，依家事事件法第 3 條屬甲乙類事件。
Q5視為訴訟終結是什麼意思？▾
法律擬制訴訟程序自動結束，不需法院裁判即生效，但不產生既判力。
Q6一身專屬性是什麼？▾
權利或法律地位專屬於特定人，不得讓與、繼承或代位行使，是身分關係的核心特徵。
Q7原告死亡訴訟終結後該怎麼處理？▾
其他有權起訴人可另行起訴，注意法定期間（如否認子女之訴 2 年）；前案合法調查的證據可在新訴訟中援用。
Q8怎麼聲請訴訟終結證明？▾
向原審法院書面聲請，法院核發訴訟終結證明書供後續身分變動或繼承等程序使用。
Q9被告死亡後怎麼讓檢察官接手？▾
法院於確認被告全部死亡後依職權通知檢察官續行，當事人可向法院釋明被告死亡事實。
Q10原告健康有顧慮時律師會做什麼？▾
聲請保全證據裁定、預為證據調查（如 DNA 鑑定提前進行）、積極催排期、評估共同原告可能性。
Q11家事 50 vs 民訴 168 條繼承人承受訴訟差在哪？▾
民訴 168 條財產訴訟繼承人承受續行；家事 50 條身分訴訟一身專屬原則上終結。是程序設計的根本對照。
Q12視為訴訟終結 vs 不受理判決差在哪？▾
視為訴訟終結是擬制效果不需判決且無既判力；不受理判決是實體裁判但因程序不合而駁回，有既判力。
容易搞混的概念 AI 輔助整理
| scenario | rule | legal_basis | subsequent_action |
|---|---|---|---|
| 原告於判決確定前死亡 | 視為訴訟終結 | 家事事件法 50 第一項 | 其他有權起訴人可另行起訴 |
| 第三人起訴共同被告之一方死亡 | 生存被告續行訴訟 | 家事事件法 50 第二項 | 訴訟程序繼續，生存者單獨應訴 |
| 第三人起訴被告均死亡 | 由檢察官續行訴訟 | 家事事件法 50 第三項 | 檢察官接手以維護身分秩序公益 |
| 一般財產訴訟當事人死亡 | 繼承人承受訴訟 | 民事訴訟法 168 條 | 繼承人成為當事人續行 |
其他國家怎麼規定 5 國
AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準
🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 5 國規定比較
把多條並列逐欄比較