刑事訴訟法 第 492 條（提起之程式（一）－訴狀）
- 1.提起附帶民事訴訟，應提出訴狀於法院為之。
- 2.前項訴狀，準用民事訴訟法之規定。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
重點摘要刑事訴訟法第 492 條規定提起附帶民事訴訟必須以書面為之，訴狀記載準用民訴第 244 條規定，免繳裁判費。
Q · 附帶民事訴訟要怎麼提？要寫什麼樣的訴狀？
依刑事訴訟法第 492 條，提起附帶民事訴訟必須以書面為之，遞出一份「附帶民事訴狀」到正在審理刑事案件的法院。訴狀格式準用民事訴訟法第 244 條：當事人、訴訟標的、請求金額、事實理由、請求權基礎。最大優勢是免繳裁判費（民事訴訟要繳請求金額 1.1%），但必須在第一審辯論終結前或上訴後第二審辯論終結前遞狀。
白話解讀
刑事訴訟法裡藏著一條民眾最容易錯過的省錢捷徑。你被詐騙 100 萬提民事要繳 1 萬元裁判費，但如果檢察官已經起訴詐騙犯，你用「附帶民事訴訟」在刑事案件裡求償，這 1 萬元變零元。第 492 條就是這條捷徑的入口指示牌：你只要寫一份訴狀交給法院就行了。訴狀長什麼樣？準用民事訴訟法第 244 條的規定（當事人、訴訟標的、請求金額）。聽起來很不起眼，實際上是整個被害人求償體系的起點。很多被害人花了一年配合檢察官作證，最後只拿到一張有罪判決，犯人蹲了牢但被騙的錢還沒影。為什麼？因為他們沒用這條，覺得刑事歸刑事、民事歸民事，不知道這道門本來就開著等他們進來。
法律定性
刑事訴訟法第 492 條規定附帶民事訴訟之起訴程式：被害人必須提出書面訴狀於法院，訴狀內容準用民事訴訟法第 244 條規定，須記載當事人、訴訟標的、請求金額、事實理由、請求權基礎，是大陸法系刑民一體化救濟機制的程序基石。
大家也在問 AI 輔助整理
Q1刑事訴訟法第 492 條是什麼？▾
規定附帶民事訴訟的起訴程式必須書面為之，準用民訴規定...
Q2附帶民事訴狀要怎麼寫？▾
準用民訴第 244 條：當事人、訴訟標的、請求金額、事實、請求權基礎五件事...
Q3附帶民事訴訟真的不用錢嗎？▾
免繳裁判費是核心優勢，但移送民庭後追加擴張部分要補繳...
Q4附帶民事訴訟什麼時候要提？▾
起訴後到第二審辯論終結前，第一審辯論終結後上訴前不得提...
Q5可以用言詞提起附帶民事嗎？▾
原則上不行，第 492 條要書面。但 495 條有審判期日言詞起訴例外...
Q6附帶民事跟另提民事訴訟差在哪？▾
附帶民事免裁判費同法院同步處理，另提民事彈性高但要繳 1.1%...
Q7訴狀沒寫好可以補正嗎？▾
可以，法院通常會限期命補正，但時效要盯緊免得卡住第二審辯論終結...
Q8請求權基礎要寫多詳細？▾
至少寫到法條（民法 184/188/195），最好加上構成要件對應的事實...
容易搞混的概念 AI 輔助整理
| 比較面向 | 附帶民事 | 另提民事訴訟 |
|---|---|---|
| 裁判費 | 免繳（核心優勢） | 請求金額 × 1.1% |
| 起訴期間 | 刑事起訴後至第二審辯論終結前 | 侵權發生 2 年內（民法 197） |
| 事實認定 | 原則上以刑事判決認定的事實為基礎（第 500 條） | 獨立認定 |
| 假扣押聲請 | 可同步聲請，法院熟悉案情快速核發 | 另案聲請，需從頭釋明 |
| 上訴限制 | 第三審上訴有限制（第 506 條） | 民訴一般規定 |
| 起訴程式 | 書面訴狀（第 492 條）或審判期日言詞（第 495 條） | 起訴狀（民訴第 244 條） |
其他國家怎麼規定 6 國
AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準
登入或免費註冊，看完整完整內容（更多問答 · 易混淆概念 · 各國規定）
把多條並列逐欄比較