法律人 LawPlayer logo
編章節定位
📚資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 6 分鐘

刑事訴訟法 第 510 條(第三審上訴之判決(三)-發回更審、發交審判)

第三審法院認為刑事訴訟之上訴有理由,撤銷原審判決,而將該案件發回或發交原審法院或他法院者,應併就附帶民事訴訟之上訴,為同一之判決。

用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要刑事訴訟法第 510 條:第三審撤銷刑事原判發回時,附帶民事訴訟之上訴應併為同一判決,民事戰線強制歸零重審。

Q · 刑事被發回更審,附帶民事訴訟也要跟著回去重審嗎?

依刑事訴訟法第 510 條,當第三審法院認為刑事上訴有理由、撤銷原審判決並發回或發交其他法院時,附帶民事訴訟的上訴必須一併以同一判決處理。這是法定強制連動,不是法官裁量,民事部分無法單獨留在三審或先行確定,必須跟著刑事戰線回到下級審重新審理。

白話解讀

最高法院決定把刑事案件撤銷發回更審或發交其他法院,這時候附帶民事訴訟的命運沒有第二種選擇:跟著一起回去。本條的邏輯很簡單:既然刑事要重新審理事實,民事也依附在相同的事實基礎上,硬要拆開處理反而容易出現事實認定矛盾。對當事人來說,這條有兩個殘酷真相和兩個潛在機會。殘酷真相是:你的民事求償戰線會被拖長,原本快要定讞的金額要重新審;加害人方則可能利用這段時間脫產。潛在機會是:更審程序讓你可以補強原本遺漏的證據或主張,甚至追加新的損害項目;加害人方也可以重新爭取過失相抵或減輕賠償。發回更審不是終點,是第二次機會,關鍵是你準備好了沒有。

法律定性

刑事訴訟法第 510 條規定,第三審法院撤銷刑事原判而發回或發交其他法院時,附帶民事訴訟之上訴應併為同一之判決,建立刑事審級與附民程序的法定強制連動機制,避免同一事實基礎在刑事與民事間出現認定矛盾。

試算與流程 AI 輔助整理,結果僅供參考

🗺 判斷流程

流程圖載入中…

大家也在問 AI 輔助整理

Q1案件被發回更審是好事還是壞事?

對兩邊都是雙面刃。好的一面:一、二審的錯誤有機會糾正、新證據有機會提出、和解機會增加。壞的一面:戰線拉長、律師費增加、對方有時間脫產(被害人方)或準備新辯護(被告方)。內行人提示:發回更審的勝負關鍵不是原來的主張,是你能在更審『新提出』什麼。照抄原主張的一方通常輸給帶新武器進場的一方。

Q2更審只是改刑事,民事金額還可以爭嗎?

可以。本條規定附民一併發回,等於民事部分也重審事實。你在更審可以重新主張損害金額、過失相抵比例、慰撫金酌定因素。但要注意民事訴訟法關於新證據提出的限制(第 447 條),並非所有證據都能自由追加。內行人提示:越早準備好新證據和主張清單,越能在更審前幾次開庭就取得優勢。等法官催才交資料,通常已經錯過黃金時機。

Q3發回更審後如果再被撤銷,會一直循環嗎?

理論上會,實務上很少。最高法院發回時會明確指出原審的違法事項,更審法院必須依指示更正。如果更審仍違法,可能再被撤銷,但最高法院通常會在第二次撤銷時直接自為判決結束循環。內行人提示:發回更審後更審法院的判決理由必須回應最高法院的指示,如果更審法官沒有充分回應,這本身就是下一輪三審上訴的好理由。

Q4刑事訴訟法 510 條是什麼?

第三審撤銷刑事原判發回時,附帶民事訴訟強制併同發回的法定連動條款。

Q5什麼叫『併為同一之判決』?

刑事與附民兩部分在同一判決書中一併處理,不能分開判決或一先一後。

Q6附帶民事訴訟是什麼?

因犯罪行為受損害者於刑事程序中附帶提起的民事賠償訴訟,免徵裁判費。

Q7發回與發交差在哪?

發回是退回原審法院、發交是交給其他同級法院,兩者附民連動效力相同。

Q8收到發回更審通知第一件事做什麼?

立即聯繫律師確認附民是否一併發回,並盤點未提出的證據與新發生損害。

Q9更審期間怎麼防止對方脫產?

聲請假扣押保全對方財產,若三審已聲請可續行、未聲請應立即評估補辦。

Q10更審程序新證據怎麼提出?

依民訴第 447 條須符合『非因可歸責當事人之事由不能於前審提出』要件。

Q11更審期間和解時機怎麼抓?

對造面臨戰線拉長與成本壓力時和解意願較高,第一次更審前後是黃金窗口。

Q12§510 vs §508 vs §509 差在哪?

508 駁回上訴附民同駁回、509 自為判決附民同步、510 發回更審附民同回重審。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

scenariocivil_consequenceuser_action
刑事上訴無理由(§508)附民上訴一併駁回民事原審判決確定,啟動執行程序
刑事自為判決(§509)附民上訴亦自為判決或移送民庭民事戰線同步定讞或進入專業民庭審理
刑事發回更審(§510,本條)附民上訴強制併同發回,民事戰線歸零準備新證據與主張,評估假扣押與和解時機

其他國家怎麼規定 6 國

🇯🇵 日本日本於 1948 年廢止附帶民事訴訟制度(舊刑訴 §567-583),現行制度將民事完全分離至民事訴訟法,遠端類比為民訴 §325(上告審差戻判決)
🇰🇷 韓國韓國形式上無附帶民事,但有「소송촉진 등에 관한 특례법」第 25-40 條 배상명령(賠償命令)制度,刑事破棄環送時 배상명령 一併失效,被害人需另行提起民事訴訟
🇨🇳 中國中華人民共和國刑事訴訟法第 101 條 + 最高人民法院關於刑事附帶民事訴訟範圍問題的規定,刑事二審發回重審時附帶民事一併發回,與本條結構接近
🇩🇪 德國德國 Adhäsionsverfahren(StPO §§ 403-406c),上訴審撤銷刑事判決時附民部分依 § 406a 處理,可選擇併同發回或裁定不予處理(Absehensentscheidung),裁量空間較台灣大
🇫🇷 法國法國 action civile devant le juge pénal(Code de procédure pénale Art. 2-10),Cour de cassation 撤銷後 renvoi 包含 partie civile 部分,原則一併處理
🇺🇸 美國美國民刑分離為原則,無附帶民事制度,被害人須另循 civil action 提起 tort claim;刑事 mandate(FRAP 41)不影響獨立進行之民事訴訟

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 6 國規定比較

法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
滑到條文裡的引用,點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
引用