刑事訴訟法 第 71 條
- 1.傳喚被告，應用傳票。
- 2.傳票，應記載下列事項： 一、被告之姓名、性別、出生年月日、身分證明文件編號及住、居所。 二、案由。 三、應到之日、時、處所。 四、無正當理由不到場者，得命拘提。
- 3.被告之姓名不明或因其他情形有必要時，應記載其足資辨別之特徵。被告之出生年月日、身分證明文件編號、住、居所不明者，得免記載。
- 4.傳票，於偵查中由檢察官簽名，審判中由審判長或受命法官簽名。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
重點摘要刑事訴訟法第 71 條規定傳喚被告應用傳票，須載明身分、案由、應到時地及不到場得拘提之警告，由檢察官或審判長簽名才生效。
Q · 收到法院傳票怎麼辦？不去會怎樣？
依刑事訴訟法第 71 條，傳票應載明被告身分、案由、應到日時地點及不到場得拘提之警告，並由偵查中檢察官或審判中審判長簽名。收到傳票第一步是逐項核對四項法定記載是否完整；確認後務必到場，若有正當理由不能到場，應於到場日前向法院書記官室請假並附證明文件，否則依第 75 條法院得直接命拘提。
白話解讀
一張傳票看起來就是一張蓋了章的紙。但它其實是國家對你發出的強制命令，而且這張紙上的每一個欄位都有法律意義。少了你的姓名？少了案由？少了應到的時間地點？少了「不到場得拘提」的警告？這張傳票在程序上就有瑕疵。第71條鉅細靡遺地列出傳票必須記載的四項事項，不是形式主義，而是因為傳票的合法性直接關係到後續的拘提是否合法。換句話說，如果這張傳票本身就有問題，法院後來發的拘票可能也站不住腳。偵查中的傳票由檢察官簽名，審判中由審判長或受命法官簽名。沒有適格人員的簽名，這張紙就不是傳票。
法律定性
刑事訴訟法第 71 條為刑事訴訟程序中傳喚被告的形式要件規範，明定傳票必須具備被告之姓名、性別、出生年月日、身分證明文件編號及住居所、案由、應到日時處所、不到場得拘提之警告等四項法定記載，並由偵查中檢察官或審判中審判長、受命法官簽名，構成國家強制力啟動的程序門檻。
大家也在問 AI 輔助整理
Q1收到刑事傳票一定要去嗎？▾
必到場。無正當理由不到場依第 75 條法院得直接命拘提。
Q2傳票上沒寫案由有效嗎？▾
案由為法定必要記載事項，漏載構成程序瑕疵，可向書記官反映要求補正並查詢案號對應案由。
Q3傳票上身分資料寫錯怎麼辦？▾
依第三項規定，姓名不明時可用足資辨別之特徵記載；錯誤但其他特徵可辨別仍有效，需到場並請求更正。
Q4傳票跟警察通知書有何不同？▾
傳票由檢察官或法官簽發、不到場可直接拘提；通知書由司法警察發、不到場需另經檢察官核發拘票。
Q5誰可以簽發刑事傳票？▾
偵查中由檢察官、審判中由審判長或受命法官簽名，缺適格簽名人傳票不生效力。
Q6收到傳票需要請律師嗎？▾
法律未強制，但建議偵查階段即委任律師陪同，可大幅提升訊問品質與後續防禦準備。
Q7傳票送達被告本人才有效嗎？▾
本條規範記載要件，送達方式依第 72 條至第 79 條，可寄存送達或補充送達，並非必須本人簽收。
Q8傳票如何辨別真偽？▾
核對發文機關、案號、簽名適格性，並可主動致電傳票上法院或檢察署書記官室查證。
容易搞混的概念 AI 輔助整理
| 比較面向 | summons_71 | police_notice_71_1 |
|---|---|---|
| 簽發人 | 偵查中檢察官／審判中審判長 | 司法警察官／司法警察 |
| 不到場後果 | 法院得直接命拘提（第 75 條） | 需另報請檢察官核發拘票 |
| 法定記載要件 | 四項必要記載＋簽名 | 較簡略 |
| 強制力門檻 | 較高（已具拘提預告） | 較低（需經檢察官層層審查） |
其他國家怎麼規定 6 國
AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準
登入或免費註冊，看完整完整內容（更多問答 · 易混淆概念 · 各國規定）
把多條並列逐欄比較