中華民國刑法（舊刑法） 第 55 條

白話解讀

根據中華民國刑法（舊刑法）第55條的規定，被判處罰金的人在判決確定後必須在一個月內完納罰金。如果在期限屆滿之後仍然未完納罰金，則將進行強制執行，將未繳納的罰金轉換為監禁刑罰。易科監禁的計算方式為一元以上三元以下折算一日。對於因貧困而被減免罰金的人，應根據減免比例來計算易科監禁的天數。根據判決結果，裁判應該明確記載易科監禁一日的折算數額，但監禁期限不得超過一年。如果在完納期限內，被判處罰金的人能夠立即履行承諾，則可以立即執行易科監禁。易科監禁將在監獄內的特定區域進行服務勞役。如果在易科監禁期間繳納罰金，則應根據判決所定的標準折算並扣除已執行的監禁日期。如果罰金總額超過一年的天數，則應根據罰金總額與一年的天數的比例進行折算。不滿一日的零數不計算在內。 根據這些資料，我們可以舉一個例子來說明。如果某人被判處罰金500元，並被給予一個月的期限來支付。如果在期限屆滿時未繳納罰金，則將進行易科監禁。根據刑法第55條的條文，一元可以折算為一天的監禁，因此500元的罰金可以折算為500天的監禁。然而，根據其他條文的規定，監禁期限不得超過一年，因此在這種情況下，這個人將被判處一年的監禁。如果在整個刑期內能夠繳納部分或全部的罰金，那麼根據判決所定的折算標準，這將被扣除並減少服刑的天數。