⤓快速跳轉

編章節定位

第一編總則 §1
- 第一章法院 §1
  - 第一節管轄 §1
  - 第二節法院職員之迴避 §32
- 第二章當事人 §40
  - 第一節當事人能力及訴訟能力 §40
  - 第二節共同訴訟 §53
  - 第三節訴訟參加 §58
  - 第四節訴訟代理人及輔佐人 §68
- 第三章訴訟標的價額之核定及訴訟費用 §77-1
  - 第一節訴訟標的價額之核定 §77-1
  - 第二節訴訟費用之計算及徵收 §77-13
  - 第三節訴訟費用之負擔 §78
  - 第四節訴訟費用之擔保 §96
  - 第五節訴訟救助 §107
- 第四章訴訟程序 §116
  - 第一節當事人書狀 §116
  - 第二節送達 §123
  - 第三節期日及期間 §154
  - 第四節訴訟程序之停止 §168
  - 第五節言詞辯論 §192
  - 第六節裁判 §220
  - 第六節之一司法事務官之處理程序 §240-1
  - 第七節訴訟卷宗 §241
第二編第一審程序 §244
- 第一章通常訴訟程序 §244
  - 第一節起訴 §244
  - 第二節言詞辯論之準備 §265
  - 第三節證據 §277
    - 第一目通則 §277
    - 第二目人證 §298
    - 第三目鑑定 §324
    - 第四目書證 §341
    - 第五目勘驗 §364
    - 第五目之一當事人訊問 §367-1
    - 第六目證據保全 §368
  - 第四節和解 §377
  - 第五節判決 §381
- 第二章調解程序 §403
- 第三章簡易訴訟程序 §427
- 第四章小額訴訟程序 §436-8
第三編上訴審程序 §437
- 第一章第二審程序 §437
- 第二章第三審程序 §464
第四編抗告程序 §482
第五編再審程序 §496
第五編之一第三人撤銷訴訟程序 §507-1
第六編督促程序 §508
第七編保全程序 §522
第八編公示催告程序 §539
第九編（刪除） §568
- 第一章（刪除） §568
- 第二章（刪除） §583
- 第三章（刪除） §597
- 第四章（刪除） §625

📚資料來源：全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 6 分鐘

民事訴訟法第 165 條（聲請回復狀之程序）

1.因遲誤上訴或抗告期間而聲請回復原狀者，應以書狀向為裁判之原法院為之；遲誤其他期間者，向管轄該期間內應為之訴訟行為之法院為之。
2.遲誤期間之原因及其消滅時期，應於書狀內表明並釋明之。
3.聲請回復原狀，應同時補行期間內應為之訴訟行為。

用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準

重點摘要民事訴訟法第165條規定回復原狀程序：遲誤上訴抗告期間向原裁判法院、其他期間向管轄法院遞書狀，須釋明遲誤原因與消滅時期，並同時補行訴訟行為。

Q · 聲請回復原狀的書狀要交給哪個法院、要寫什麼？

依民事訴訟法第165條，遲誤上訴或抗告期間者，書狀向為裁判之原法院提出；遲誤其他期間者，向管轄該訴訟行為之法院提出。書狀內必須表明遲誤原因及原因消滅的時點並加以釋明（提出讓法院初步相信的證據）。最關鍵的是第三項：聲請回復原狀時，必須同時補行原本應做的訴訟行為，例如聲請回復原狀的同時就要把上訴狀一併遞出，不能等准了再補。

白話解讀

回復原狀這個制度救命歸救命，但它有一套嚴格的操作規格。搞錯任何一步，理由再充分也會被駁回。三個硬規則你必須記住。第一，遞交對象：如果你遲誤的是上訴或抗告期間，書狀要交給做出判決或裁定的那個法院（原審法院），不是上級法院。遲誤其他期間的，向管轄該訴訟行為的法院提出。交錯法院不只是浪費時間，在 10 天的緊迫期限內，轉送可能直接讓你超期。第二，書狀內容必須寫清楚兩件事：你遲誤的原因是什麼，以及原因是什麼時候消滅的。這兩件事還不是「寫了就好」，你必須「釋明」，就是提出讓法院初步相信的證據。第三，也是最容易被忽略的：你聲請回復原狀的同時，必須把遲誤的那個訴訟行為一起補做。聲請延長上訴期限？上訴狀要同時交。光遞聲請書不附上訴狀，法院直接駁回。

法律定性

回復原狀程序，指當事人因不可歸責於己之事由遲誤法定期間後，向法院聲請救濟以回復至未遲誤狀態的程序規範。民事訴訟法第165條規定其三項要件：遞交法院（上訴抗告期間向原裁判法院、其他期間向管轄法院）、書狀表明並釋明遲誤原因及消滅時期、聲請時同時補行原應為之訴訟行為。

大家也在問 AI 輔助整理

Q1聲請回復原狀的書狀要交給哪個法院？▾

遲誤上訴或抗告期間的，交給做出判決或裁定的原法院；遲誤其他期間的，交給管轄該訴訟行為的法院。交錯法院在10天期限內可能因轉送而超期。

Q2回復原狀書狀裡要寫什麼？▾

兩件事：遲誤的原因是什麼、原因是什麼時候消滅的，並且要釋明（附上診斷書、災害證明、郵局回執等讓法院初步相信的文件）。

Q3聲請回復原狀要同時做什麼？▾

同時補行原本遲誤的訴訟行為。聲請回復上訴期間，就要把上訴狀一併遞出，不能等法院准了再補。

Q4什麼叫釋明？跟證明差在哪？▾

釋明只要讓法院初步相信「應該是真的」即可，門檻低於證明；但仍需提出書面文件，不能只口頭陳述。

Q5回復原狀有期限嗎？▾

有，準用第164條第1項，原因消滅後10日內。以書狀到達法院日計算，不是寄出日。

Q6書狀交錯法院還來得及補救嗎？▾

法院間轉送理論上可行但風險極高，轉送往往耗時數日，可能在10天內超期。不確定時兩個法院各遞一份最保險。

Q7光遞回復原狀聲請書、沒附上訴狀會怎樣？▾

法院會直接駁回。第三項要求同時補行訴訟行為，沒有先聲請再補的兩階段空間。

Q8被告收到對方回復原狀聲請該怎麼檢查？▾

檢查三個程序要件：是否向正確法院提出、是否表明並釋明原因及消滅時點、是否同時補行訴訟行為，任一欠缺都是駁回事由。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

項目	遲誤上訴或抗告期間	遲誤其他期間
遞交法院	為裁判之原法院（原審法院）	管轄該訴訟行為之法院
常見錯誤	誤交上級法院導致轉送超期	誤判管轄法院
共同要件	釋明原因與消滅時期＋同時補行訴訟行為	釋明原因與消滅時期＋同時補行訴訟行為

其他國家怎麼規定 5 國

🇯🇵 日本民事訴訟法第97条（訴訟行為の追完）

🇰🇷 韓國민사소송법 제173조（소송행위의 추후보완）

🇩🇪 德國ZPO § 233（Wiedereinsetzung in den vorigen Stand）

🇫🇷 法國Code de procédure civile, relevé de forclusion（art. 540）

🇺🇸 美國Federal Rules of Civil Procedure Rule 6(b) / Rule 60(b)（excusable neglect）

AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準

🔒

登入或免費註冊，看完整完整內容（更多問答 · 易混淆概念 · 各國規定）

法條整合閱讀 · ArticleV09

原始資料來源：全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助，法律效力以原文為準。

⊞ 對照台 0

⊞滑到條文裡的引用，點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較

引用