法律人 LawPlayer logo
編章節定位
📚資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 5 分鐘

民事訴訟法 第 166 條(聲請回復原狀之裁判)

回復原狀之聲請,由受聲請之法院與補行之訴訟行為合併裁判之。但原法院認其聲請應行許可,而將該上訴抗告事件送交上級法院者,應送由上級法院合併裁判。

用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要民事訴訟法第 166 條規定回復原狀聲請與補行的訴訟行為須合併裁判,遲誤上訴或抗告期間者,原審認應許可即連同案件送上級法院一併裁判。

Q · 聲請回復原狀後,我補做的上訴會跟回復原狀一起審嗎?

依民事訴訟法第 166 條,回復原狀的聲請與當事人補做的訴訟行為(例如補提的上訴或抗告)必須合併裁判,法院不會分兩次處理。若原審法院認為回復原狀聲請應予許可,而上訴或抗告本應由上級法院審理,則整個案件連同回復原狀聲請一併送交上級法院合併裁判,避免「原審准回復原狀、上級駁回上訴」的程序矛盾。

白話解讀

你遞出回復原狀的聲請書,同時附了上訴狀。接下來會發生什麼?法院不會分兩次處理。這條規定法院必須把「你的聲請有沒有理由」和「你補行的訴訟行為有沒有道理」合在一起裁判。這個設計很聰明:如果法院先審回復原狀、准了之後再另案審上訴,時間會拖很長,而且中間的法律狀態會懸而未決。合併裁判讓一切一次到位。但書處理了一個特殊情況:如果是上訴或抗告的遲誤,原審法院認為回復原狀的聲請有道理,就會把整包案卷(包括回復原狀聲請和上訴狀)一起送到上級法院,由上級法院統一裁判。這避免了原審法院先准回復原狀、上級法院再駁回上訴的尷尬局面。

法律定性

民事訴訟法第 166 條為回復原狀的裁判方式規定,採「合併裁判原則」:回復原狀的聲請須與當事人補行的訴訟行為由同一法院一次審結;若遲誤者為上訴或抗告期間且原審認聲請應許可,則連同案件送交上級法院合併裁判,兼顧程序經濟與審級分工。

試算與流程 AI 輔助整理,結果僅供參考

🗺 判斷流程

流程圖載入中…

大家也在問 AI 輔助整理

Q1法院駁回回復原狀,我的上訴怎麼辦?

回復原狀被駁回,你的上訴等於逾期不合法,法院會一併駁回或不予審查。救濟途徑是對駁回回復原狀的裁定提抗告(10 天內)。抗告成功推翻駁回裁定,上訴也會跟著復活;抗告重點放在原裁定為何錯誤認定遲誤事由不成立,而非重複論述上訴理由。

Q2原審法院送上級法院審,要等多久?

移送後由上級法院排入審理行事曆,通常數週到數月,視案量而定。合併裁判的好處是回復原狀與上訴的結果同時出來,不必先等回復原狀再等上訴。若案件有急迫性(如涉及假處分或停止執行),可在聲請書註明並請求優先審理。

Q3回復原狀聲請時上訴狀一定要一起交嗎?

要。依第 165 條第 3 項,聲請回復原狀時必須同時補行遲誤的訴訟行為,法院也是合併審理,沒有「先准回復原狀、再補上訴理由」這種分階段操作。

Q4民事訴訟法 166 條是什麼?

規定回復原狀聲請與補行的訴訟行為須合併裁判,遲誤上訴期間且原審認應許可者連同案件送上級法院一併裁判。

Q5什麼叫合併裁判?

法院把回復原狀聲請與你補做的訴訟行為合為一個程序、一次裁判,不分前後兩次審理。

Q6回復原狀是什麼意思?

因不可歸責於己的事由遲誤不變期間,於原因消滅後一定期間內聲請回復到未遲誤的程序狀態。

Q7什麼是不變期間?

法律明定不得伸長縮短的期間,遲誤即失權,只能靠回復原狀補救,上訴期間是典型例子。

Q8回復原狀和上訴要怎麼一起聲請?

同時備齊回復原狀聲請書與補行的上訴/抗告狀,一併向受聲請之法院遞出(第 165 條第 3 項)。

Q9回復原狀被駁回後怎麼救濟?

於收到裁定 10 日內對駁回裁定提抗告,重點論述原裁定錯誤認定遲誤事由不成立。

Q10案件送上級法院後我要做什麼?

後續通知會來自上級法院,依其指示補正或陳述意見,把回復原狀事由與上訴理由都備齊。

Q11怎麼證明遲誤事由不可歸責於己?

提出住院證明、天災公告、郵件遲延證明、出國紀錄等客觀證據,並說明與遲誤的因果關係。

Q12原審自行裁判 vs 送上級法院合併裁判差在哪?

遲誤者非上訴/抗告或仍屬原審權限時原審自審;遲誤上訴期間且原審認應許可時連同案件上移。

其他國家怎麼規定 6 國

🇯🇵 日本民事訴訟法第97条(訴訟行為の追完)
🇰🇷 韓國민사소송법 제173조(소송행위의 추후보완)
🇨🇳 中國民事诉讼法(耽误期限后申请顺延期限制度)
🇩🇪 德國ZPO §§ 233–238(Wiedereinsetzung in den vorigen Stand)
🇫🇷 法國Code de procédure civile, art. 540(relevé de forclusion)
🇺🇸 美國FRCP 6(b)(1)(B) 及 60(b)(excusable neglect 之期間補正與終局救濟)

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

🔒還有 10 題問答 · 6 國規定比較

法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
滑到條文裡的引用,點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
引用