法律人 LawPlayer logo
編章節定位
📚資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 6 分鐘

民事訴訟法 第 346 條(聲請命第三人提出文書)

  1. 1.聲明書證係使用第三人所執之文書者,應聲請法院命第三人提出,或定由舉證人提出之期間。
  2. 2.第三百四十二條第二項及第三項之規定,於前項聲請準用之。
  3. 3.文書為第三人所執之事由及第三人有提出義務之原因,應釋明之。
用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要民事訴訟法第346條規定書證在第三人手上時,當事人可聲請法院命第三人提出,並須釋明持有事由與提出義務原因。

Q · 證據在銀行或第三人手上拿不到,怎麼辦?

依民事訴訟法第346條,當你需要的書證在第三人(如銀行、醫院、公司)手上時,可聲請法院命第三人提出,或定由舉證人提出之期間。聲請時須「釋明」兩件事:文書為何在第三人手上(持有事由),以及第三人為何有義務交出(提出義務原因,準用第342條第二、三項)。釋明門檻低於證明,只需讓法官認為「大致可信」即可。

白話解讀

你跟房東打官司,但最關鍵的水電繳費紀錄在台電手上。你跟保險公司打理賠訴訟,但事故現場的監視器畫面在鄰近商家手上。你跟前僱主打勞資爭議,但你的出勤紀錄在人力仲介公司手上。這些第三人跟你的官司沒有直接關係,但他們手上握著決定勝敗的證據。346 條就是處理這個問題的入口:當你需要的文書在第三人手上時,你可以聲請法院命第三人提出。但這不是隨便就能發動的。你必須做到兩件事:第一,說明文書為什麼在第三人手上(釋明持有事由);第二,說明第三人為什麼有義務交出來(釋明提出義務的原因)。「釋明」比「證明」門檻低,不需要讓法官百分之百確信,只要讓法官覺得「大概是這樣」就夠了。但你不能連這個門檻都過不了。

法律定性

民事訴訟法第346條為書證調查之程序規定,當作為證據之文書由第三人持有時,舉證當事人應聲請法院命該第三人提出,或定由舉證人提出之期間。聲請須釋明文書為第三人所執之事由及第三人有提出義務之原因,構成當事人取得第三人持有證據的法定途徑。

大家也在問 AI 輔助整理

Q1民事訴訟法第346條在規定什麼?

規定當作為證據的文書在第三人手上時,舉證當事人可聲請法院命第三人提出,須釋明文書持有事由與提出義務原因。

Q2什麼是「釋明」?跟「證明」差在哪?

釋明只需讓法官認為「大致可信」,門檻低於必須使法官確信的「證明」,提出初步合理說明與證據即可。

Q3第三人有義務交出文書嗎?

若符合第348條準用第344條的義務範圍(如依法可請求交付閱覽、為他造利益所作、與訴訟有關事項所作),第三人即負公法上提出義務。

Q4第三人不交會怎樣?

依第349條,第三人無正當理由不從提出之命者,法院得處新臺幣三萬元以下罰鍰,必要時並得為強制處分。

Q5自己去跟銀行要跟法院命令提出有何不同?

自己去要,對方可用個資法、保密條款拒絕;法院命提出是公法義務,無正當理由拒絕會被罰鍰與強制處分。

Q6聲請狀要寫什麼?

須載明第三人名稱、文書名稱及內容、第三人持有的事由、提出義務的法律依據,並釋明前述事項。

Q7銀行用個資法拒絕,法院命令能突破嗎?

可以。個資法第20條第1項第2款明定為增進公共利益得不受當事人同意限制,司法程序的文書提出命令即屬之。

Q8聲請有時效限制嗎?

無獨立時效,但應於訴訟繫屬、證據調查階段提出;法院裁定命第三人提出時會指定期限。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

比較面向self_requestcourt_order
效力來源私人請求,無強制力公法上義務,法院命令
第三人可否拒絕可用個資法、保密條款、內部規定拒絕僅得依第348條準用之拒絕事由拒絕,否則須提出
不配合後果無,當事人無計可施第349條罰鍰三萬元以下及強制處分
適用時機訴訟前或私下蒐證訴訟繫屬中之證據調查階段

其他國家怎麼規定 6 國

🇯🇵 日本民事訴訟法 第223条(文書提出命令等)/第220条(文書提出義務)
🇰🇷 韓國민사소송법 제344조(문서제출의무)·제347조(제출명령)
🇨🇳 中國民事诉讼法 第67条(當事人申請人民法院調查收集由第三人持有之書證)
🇩🇪 德國ZPO § 142(Anordnung der Urkundenvorlegung,含 Abs. 2 對第三人)
🇫🇷 法國Code de procédure civile art. 138 à 142(production des pièces détenues par un tiers)
🇺🇸 美國Federal Rules of Civil Procedure Rule 45(subpoena duces tecum,向非當事人調取文書)

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

🔒

登入或免費註冊,看完整完整內容(更多問答 · 易混淆概念 · 各國規定)

法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
滑到條文裡的引用,點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
引用