重點摘要民事訴訟法第 265 條規定準備書狀須記載攻擊或防禦方法並提出於法院，同時以繕本或影本直接通知他造。
Q · 準備書狀要交給法院還是自己寄給對方？
兩邊都要：交法院一份，繕本自己直接寄對方
依民事訴訟法第 265 條，準備書狀要記載你的攻擊或防禦方法、對他造主張的陳述，提出於法院，同時把繕本或影本直接通知對方。民國 89 年修法後法院不再代轉，改由當事人自己寄送；若對方爭執沒收到，依第二項由提出書狀的人釋明已通知，因此掛號回執是關鍵證明。
民事訴訟的勝負，七成在開庭前就決定了。這條規定了開庭前那七成要怎麼做：你必須用書狀把你打算在法庭上用的攻擊方法（如果你是原告）或防禦方法（如果你是被告），以及你對對方主張的回應，全部寫出來交給法院，同時直接把繕本或影本通知對方。注意「直接通知他造」這六個字。民國 89 年修法之前，書狀是交給法院由法院轉交對方。修法後改成你自己直接寄給對方。這不只是省了法院的工，更重要的是速度：你的對手越早看到你的牌，他準備回應的時間越充分，法庭辯論的品質越高。但這也帶來一個舉證責任的翻轉：如果對方說「我沒收到」，是你要證明你寄了。
準備書狀是當事人為準備言詞辯論，於開庭前以書狀記載所用攻擊或防禦方法、及對他造聲明與主張之陳述的訴訟文書。依民事訴訟法第 265 條，須提出於法院並以繕本或影本直接通知他造，是民事訴訟集中審理與適時提出主義的核心操作環節。
AI 輔助整理，以條文原文為準
第 266 條列了具體要求：原告要寫請求依據的事實、理由、證據；被告要寫答辯事實、理由、對原告主張的承認或否認。把主張的事實依時間順序寫清楚，每個事實對應證據列出，對方主張逐條回應。結構化比文筆重要十倍，能讓法官三分鐘看完爭點的書狀最有效。
最保險是掛號郵件寄到對方訴訟中載明的送達地址並保留回執；對方有律師代理時可寄事務所。內行人提示：別只用平信，對方一句沒收到你就要承擔釋明責任，掛號信不到三十元卻是第 265 條第二項下最便宜的保險。
開庭前用來記載攻擊或防禦方法、回應對方主張的訴訟書狀，要交法院並直接通知對方。
起訴狀開啟訴訟、寫你要告什麼；準備書狀寫你打算怎麼打、用什麼證據與回應。
提出書狀的人要拿出證據（如掛號回執）讓法院相信確實已寄送對方，證明程度低於嚴格證明。
支持自己主張或反駁對方所用的事實、證據與法律理由，例如合約、對話紀錄、轉帳明細。
依第 266 條分三塊：主張的事實與理由、證據清單、對他造主張逐點承認或否認，結構化最重要。
掛號寄到對方送達地址並保留回執，對方有律師可寄事務所，切勿只用平信。
所有書證影本——合約、收據、LINE 對話、銀行明細，一併提出並通知他造。
依第 265 條第二項由你釋明已通知，提出掛號回執即可；無證明則可能須補行通知。
起訴狀先開啟訴訟，準備書狀在辯論前的準備階段提出，兩者功能與時點都不同。
答辯狀（第 267 條）是被告針對原告主張的回應書狀，是準備書狀的一種類型。
| 比較面向 | 起訴狀（§244） | 準備書狀（§265） |
|---|---|---|
| 功能 | 開啟訴訟、特定訴訟標的與聲明 | 準備言詞辯論、部署攻擊或防禦方法 |
| 提出時點 | 訴訟開始時 | 言詞辯論前的準備階段 |
| 通知方式 | 由法院送達被告 | 當事人自行以繕本或影本直接通知他造 |
| 未到爭議舉證 | 由法院送達紀錄認定 | 由提出書狀者釋明已通知（§265 II） |
AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準
當事人主張有利於己之事實者，就其事實，有舉證之責任。
各當事人因準備言詞辯論，應以書狀記載其所用之攻擊或防禦方法，及對於他造之聲明並攻擊或防禦方法之陳述，提出於法院，由法院送達於他造。
各當事人因準備言詞辯論之必要，應以書狀記載其所用之攻擊或防禦方法，及對於他造之聲明並攻擊或防禦方法之陳述，提出於法院，由法院送達於他造。
當事人因準備言詞辯論之必要，應以書狀記載其所用之攻擊或防禦方法，及對於他造之聲明並攻擊或防禦方法之陳述，提出於法院，由法院送達於他造。
當事人因準備言詞辯論之必要，應以書狀記載其所用之攻擊或防禦方法，及對於他造之聲明並攻擊或防禦方法之陳述，提出於法院，並以繕本或影本直接通知他造。 他造就曾否受領前項書狀繕本或影本有爭議時，由提出書狀之當事人釋明之。
立法理由當事人如就曾否受領他造直接通知之書狀繕本或影本有爭執時，應由提出書狀之當事人釋明已通知之事實，如其無法釋明時，即應補行通知，使他造得以充分準備言詞辯論，爰增訂第二項規定。
當事人主張有利於己之事實者，就其事實，有舉證之責任。
各當事人因準備言詞辯論，應以書狀記載其所用之攻擊或防禦方法，及對於他造之聲明並攻擊或防禦方法之陳述，提出於法院，由法院送達於他造。
各當事人因準備言詞辯論之必要，應以書狀記載其所用之攻擊或防禦方法，及對於他造之聲明並攻擊或防禦方法之陳述，提出於法院，由法院送達於他造。
當事人因準備言詞辯論之必要，應以書狀記載其所用之攻擊或防禦方法，及對於他造之聲明並攻擊或防禦方法之陳述，提出於法院，由法院送達於他造。
當事人如就曾否受領他造直接通知之書狀繕本或影本有爭執時，應由提出書狀之當事人釋明已通知之事實，如其無法釋明時，即應補行通知，使他造得以充分準備言詞辯論，爰增訂第二項規定。
以全國法規資料庫公告為準
登入後可與所有讀者共筆，標重點、寫心得，一起把這條讀透。
登入開始共筆原始資料來源：全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助，法律效力以原文為準。
以下各句為自含語境之客觀事實描述；引用請以全國法規資料庫為準。