民法 第 729 條（終身定期金契約之意義）
稱終身定期金契約者，謂當事人約定，一方於自己或他方或第三人生存期內，定期以金錢給付他方或第三人之契約。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
重點摘要民法第729條的終身定期金契約，是以某人生存期間為限、定期給付金錢的契約，個人對個人即可訂立。
Q · 終身定期金契約是什麼？個人之間可以簽嗎？
依民法第729條，終身定期金契約指當事人約定，在自己、對方或第三人生存期間內，定期以金錢給付對方或第三人。核心不是金額，而是「以某個人的生命當計時器」：那個人活著錢就繼續流，那個人走了契約自動終止。個人對個人即可訂立，不必透過金融機構，保險公司的年金險只是它的商業化版本。
白話解讀
想像一個畫面：爺爺不想一次把錢給孫子怕他亂花，也不想綁死在信託裡。他可以跟孫子簽一份契約，約定「只要你還活著，我每個月給你三萬」，或者反過來「只要我還活著，你每個月給我三萬養老」。這就是終身定期金契約。它的核心不是金額，是「以某個人的生命當計時器」。那個人活著，錢就繼續流；那個人走了，契約自動終止。你可以用自己的命當計時器，也可以用對方的命，甚至用第三人的命。這是台灣民法裡少數直接把「人的壽命」寫進契約條件的設計，很多人一輩子沒聽過，但它其實是私人養老金、照顧身心障礙子女、避免一次性給付被揮霍的隱藏工具。保險公司的年金險某種程度上就是它的商業化版本。
法律定性
終身定期金契約為民法債編規定的有名契約，指當事人約定在自己、對方或第三人之生存期間內，定期以金錢給付對方或第三人。其特徵在於以特定人的生命存續作為給付期間的計時基準，該基準人死亡時契約即告終止，介於一次性贈與與信託之間，常用於私人養老、照顧扶養與長期給付安排。
試算與流程 AI 輔助整理，結果僅供參考
🗺 判斷流程
大家也在問 AI 輔助整理
Q1這種契約跟保險公司的年金險差在哪？▾
保險年金是你付保費給保險公司，由保險公司承擔給付責任並受金管會監管與準備金保障；終身定期金契約可以是個人對個人直接簽，不必透過保險公司。個人間最大風險是付錢方可能落跑或沒錢，建議要求對方提供擔保（例如不動產抵押），否則第734條的本金返還其實很難執行。
Q2可以用自己以外的人的壽命當基準嗎？▾
可以。本條明文「自己或他方或第三人生存期內」三種都行。實務上用第三人壽命須有合理連結（例如照顧該第三人），否則可能被認為賭博性質而無效。選誰當計時器是這個契約最大的設計自由：用年紀較大者當計時器，總給付期間短，對付錢方有利；用年紀較輕者，期間長，對收錢方有利。
Q3口頭約定算不算？▾
不算。民法第730條明定應以書面為之，沒有書面不是「有瑕疵」而是根本不成立。很多家族間「我每月給你錢直到你走」都是口頭講的，發生糾紛時法院會直接認定沒有契約存在。內行人提示：就算是家人也要寫下來並簽名，寫在 LINE 對話裡通常不被認為符合書面要件。
Q4終身定期金契約是什麼？▾
依民法第729條，是約定在自己、對方或第三人生存期間內定期給付金錢的契約，以該人壽命為給付期間計時器，是私人年金的法律基礎。
Q5終身定期金跟信託、遺囑差在哪？▾
遺囑身後才生效、贈與一次給完失控，終身定期金提供第三條路：生前啟動、按月控制、基準人壽命終止時停止。
Q6什麼叫以壽命當計時器？▾
契約以某特定人的生存期間作為給付期限基準，該人活著就持續給付，該人死亡契約即終止，基準人可為自己、對方或第三人。
Q7終身定期金和商業年金保險差在哪？▾
年金保險由保險公司承擔給付並受金管會監管；終身定期金可個人對個人直接簽，但須自行承擔對方落跑或無資力的風險。
Q8終身定期金契約怎麼簽？▾
選定計時器（自己／對方／第三人）→ 約定每期金額與週期 → 依第730條作成書面並簽名 → 建議設定擔保 → 保留履約憑證。
Q9終身定期金每期金額怎麼定？▾
由雙方自由約定每期金額與週期；未約定期間時依民法第731條以一年計，金額及給付方式有推定規則可循。
Q10個人間簽終身定期金要注意什麼成本與風險？▾
主要成本是對方違約風險，建議要求不動產抵押或保證人，否則第734條的本金返還難以實際執行。
Q11怎麼證明終身定期金契約有效成立？▾
關鍵是書面：須有雙方簽名的書面契約，匯款紀錄只能佐證給付事實，LINE 對話通常不符第730條書面要件。
Q12終身定期金契約 vs 年金保險哪個好？▾
要保障選年金保險（受監管有準備金）；要彈性與生前財產控制選終身定期金，但須處理對方信用風險。
容易搞混的概念 AI 輔助整理
| 比較面向 | 終身定期金契約 | 商業年金保險 | 信託 | 遺囑 |
|---|---|---|---|---|
| 啟動時點 | 生前即可啟動 | 投保並屆期後 | 設立後 | 身後才生效 |
| 給付控制 | 按期給付、可控制節奏 | 依保單條款 | 依信託契約 | 一次性分配為主 |
| 給付期間基準 | 以特定人壽命為限 | 保證／終身可選 | 依信託目的 | 無 |
| 承擔給付風險者 | 給付義務人（個人風險高） | 保險公司（受監管） | 受託人 | 遺產執行 |
| 是否需書面 | 是（民法第730條） | 保單 | 信託契約 | 法定方式 |
其他國家怎麼規定 4 國
AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準
🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 4 國規定比較
把多條並列逐欄比較