法律人 LawPlayer logo
編章節定位
📚資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 6 分鐘

民法 第 469 條(通常保管費之負擔及工作物之取回)

  1. 1.借用物之通常保管費用,由借用人負擔。借用物為動物者,其飼養費亦同。
  2. 2.借用人就借用物支出有益費用,因而增加該物之價值者,準用第四百三十一條第一項之規定。
  3. 3.借用人就借用物所增加之工作物,得取回之。但應回復借用物之原狀。
用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要民法第 469 條規定使用借貸的通常保管費及動物飼養費由借用人負擔;借用人支出有益費用使物增值者,可準用租賃規定請求償還,並得取回所增工作物。

Q · 免費借來的東西,日常保管費和維修費誰要付?

依民法第 469 條,借用物的通常保管費用由借用人負擔,借用物若為動物,飼養費也是借用人付。但若借用人支出的是「有益費用」且因此增加了該物的價值,可準用租賃第 431 條第 1 項,在現存增值限度內向出借人請求償還。另外借用人自己加上去的工作物,可以取回,但須回復原狀。三項規則共同決定免費借用背後的費用分配。

白話解讀

你借朋友一台單眼相機出國拍照,防潮箱乾燥劑誰買?回來鏡頭要清潔保養誰出錢?很多人直覺「朋友借我的,當然他負責」,錯了。使用借貸是「無償」的,朋友沒收你一塊錢,法律的邏輯是:你享受了免費使用的利益,日常維護的成本你自己扛。寵物借人寄養、車借開、相機借用都一樣,通常保管費和飼養費都是借用人的責任。但這條真正的聰明之處在第二項和第三項:如果你花錢讓借來的東西「變得更值錢」(例如朋友借你一塊地,你花三十萬做了排水工程),你可以準用租賃的規定向朋友請求這筆「有益費用」。如果你在上面蓋了可以拆的東西(例如臨時倉庫、可拆式架構),你有權拆走帶回家,但要把土地回復原狀。這三項規則同時運作,決定了免費借用背後那本你沒看見的帳。

法律定性

民法第 469 條為使用借貸的費用分擔規範,分三層:第一項規定借用物通常保管費用(動物含飼養費)由借用人負擔;第二項規定借用人支出有益費用而增加物之價值者,準用第 431 條第 1 項向出借人請求償還;第三項規定借用人就借用物所增加之工作物得取回,但應回復原狀。

大家也在問 AI 輔助整理

Q1借東西的日常保管費誰要付?

原則由借用人負擔,包含一般維護、清潔、保養等通常保管費用。

Q2借朋友的狗來養,飼料醫藥費誰出?

原則借用人出,第一項後段明定動物之飼養費由借用人負擔,含飼料與日常照護。

Q3我花錢改善借來的東西,能向對方要回嗎?

若屬有益費用且因此增加物之價值,可準用第 431 條第 1 項在現存增值限度內請求償還。

Q4什麼是「有益費用」?

指非日常必要、但客觀上增加借用物價值的支出,與單純為自己使用方便的支出不同。

Q5我在借來的土地搭的棚架可以拆走嗎?

第三項給予取回權,但須回復原狀,拆除與復原費用由借用人負擔;若已無法分離則喪失取回權。

Q6有益費用償還的請求權時效多久?

適用一般消滅時效 15 年(民法第 125 條),但建議於借貸關係結束時即時主張,避免舉證困難。

Q7出借人一定要全額償還借用人投入的錢嗎?

不是,準用第 431 條第 1 項,償還義務以現存增值為限,非投入多少還多少。

Q8重大疾病的醫療費也算借用人的飼養費嗎?

通常飼養費含日常與一般預防性醫療;交付前既有的慢性病或重大疾病治療,實務多認屬動物本身瑕疵,不在借用人負擔範圍。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

typeburdenlegal_basisnote
通常保管費借用人負擔第 469 條第 1 項前段一般維護、保養、清潔等
動物飼養費借用人負擔第 469 條第 1 項後段飼料、日常照護、一般預防醫療
有益費用(增值)出借人於現存增值限度償還第 469 條第 2 項準用第 431 條第 1 項須客觀增加物之價值
所增工作物借用人得取回但須回復原狀第 469 條第 3 項無法分離者喪失取回權

其他國家怎麼規定 5 國

🇯🇵 日本民法第 595 条(借主による費用の負担)
🇰🇷 韓國민법 제611조(차주의 비용부담)
🇩🇪 德國BGB § 601(Verwendungsersatz bei Leihe)
🇫🇷 法國Code civil articles 1886 et 1890(prêt à usage – dépenses)
🇺🇸 美國Common law: gratuitous bailment for benefit of bailee(受益借用人負通常保管費)

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

🔒

登入或免費註冊,看完整完整內容(更多問答 · 易混淆概念 · 各國規定)

法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
滑到條文裡的引用,點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
引用