法律人 LawPlayer logo
編章節定位
📚資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 6 分鐘

民法 第 850-1 條(農育權之定義)

  1. 1.稱農育權者,謂在他人土地為農作、森林、養殖、畜牧、種植竹木或保育之權。
  2. 2.農育權之期限,不得逾二十年;逾二十年者,縮短為二十年。但以造林、保育為目的或法令另有規定者,不在此限。
用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要民法第 850-1 條規定農育權為在他人土地從事農林漁牧或保育之物權,期限最長 20 年,造林、保育為目的者不受限。

Q · 想在別人的農地長期種田養魚,法律怎麼保障?

依民法第 850-1 條,農育權是登記在土地上的物權,允許非地主在他人土地從事農作、森林、養殖、畜牧、種植竹木或保育,最長 20 年(造林、保育為目的者不受此限)。物權追著土地走,地主換人也不影響,比租賃權強很多。

白話解讀

你家旁邊那塊別人的地,你想拿來種果樹、養魚、放牧,甚至做森林保育,法律上有一個正式的名字叫「農育權」。這不是口頭借用,不是租約,是一個可以拿去銀行設定抵押的「物權」,寫進地政登記簿,對所有人都有效力。但這裡藏了一個很多人不知道的天花板:最長只能設定 20 年。你跟地主簽了 30 年?自動縮成 20 年,多出來的 10 年法律上不存在。唯一的例外是造林和保育,因為一棵樹長成需要幾十年,法律不會逼你砍半成品。這條是民國 99 年全新創設的,取代了清朝留下來的「永佃權」。名字換了,本質也換了:永佃權是永久的,農育權有期限。如果你正在談農地使用的合約,你最好先搞清楚你拿到的是哪一種權利。

法律定性

民法第 850-1 條規定之農育權,係用益物權之一種,指權利人在他人土地上為農作、森林、養殖、畜牧、種植竹木或保育之權利,存續期間原則上不得逾 20 年,但以造林、保育為目的或法令另有規定者不在此限。本條於民國 99 年增訂,取代清末民初承襲之永佃權制度。

試算與流程 AI 輔助整理,結果僅供參考

🗺 判斷流程

流程圖載入中…

大家也在問 AI 輔助整理

Q1農育權跟地上權差在哪?我到底該設定哪一個?

農育權的目的限定在農作、養殖、畜牧、造林、保育等農業用途(第 850-1 條);地上權的目的是在土地上有建築物或其他工作物(第 832 條)。如果你要蓋倉庫、廠房,那是地上權。如果是種田養魚,那是農育權。設定錯了不只是名稱問題,登記機關會駁回,因為目的跟權利類型不符。

Q2農育權 20 年到了可以續約嗎?

法律沒有規定自動續期的權利。20 年到期後,農育權消滅,你必須跟地主重新談、重新設定、重新登記。如果地主不續,你只能走。但你在土地上的農業設施和改良,地主要不要補償你,要看民法第 850-5 和第 850-9 條的規定。實務上建議在原始合約裡就約定期滿優先續約權。

Q3在別人農地上養雞鴨需要設定農育權嗎?口頭講好不行嗎?

口頭講好可以,那叫做使用借貸或租賃,是債權,地主換人新地主可以不認。農育權是物權,登記後不管土地怎麼移轉權利都在。選哪一種取決於投資規模:養幾隻自家吃的雞,口頭就夠;投入幾百萬蓋雞舍,不登記農育權等於把命交給地主的良心。

Q4農育權是什麼?

在他人土地從事農作、森林、養殖、畜牧、種植竹木或保育的物權,登記後對所有人有效,民國 99 年新設。

Q5農育權跟租地差在哪?

農育權是物權登記在土地上對世有效,租賃是債權只約束簽約雙方。地主換人農育權人照樣能用。

Q6什麼叫永佃權?為什麼被廢?

永佃權是清末民初承襲的永久農地用益物權。民國 99 年因不符農業現代化政策被刪除,由有期限的農育權取代。

Q7農育權是哪一種物權?

用益物權之一種(其他包括地上權、不動產役權、典權),對他人之物為使用收益。

Q8農育權怎麼設定?

確認地目 → 與地主協商 → 簽書面契約 → 向地政事務所申請他項權利登記 → 繳登記費 → 取得他項權利證明書。

Q9農育權登記要多少錢?

登記費為設定權利價值的千分之一,另收書狀費。建議搭配代書處理約 1-3 萬元服務費。

Q10農育權需要什麼證據才能設定?

土地謄本、權利人/義務人身分證印鑑證明、土地登記申請書、書面設定契約、所有權狀正本。

Q11農育權超過 20 年怎麼算?

自動縮短為 20 年,超過部分法律上不存在。但造林、保育為目的者,可超過 20 年。

Q12農育權 vs 地上權哪個適合我?

種田養魚選農育權(最長 20 年,造林保育除外),蓋建物選地上權(無期限上限)。目的決定權利類型,不能混用。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

比較面向農育權租賃權地上權
權利性質物權(登記,對世效力)債權(僅約束簽約雙方)物權(登記,對世效力)
使用目的農作/森林/養殖/畜牧/種植竹木/保育依契約約定,範圍廣建築物或其他工作物
存續期間上限20 年(造林保育除外)20 年(民法 §449,得續訂)無上限
土地易主時新所有人繼受義務視類型而定(買賣破租賃 vs 不破租賃)新所有人繼受義務

其他國家怎麼規定 6 國

🇯🇵 日本民法第 270 條(永小作權)+ 民法第 265 條(地上權部分含農業用途)
🇰🇷 韓國민법 제303조(전세권)+ 농지법상 임차권(舊 영소작권於 1995 年廢止)
🇨🇳 中國民法典第 330 條(土地承包經營權)+ 民法典第 339 條(土地經營權)
🇩🇪 德國BGB § 1018(Grunddienstbarkeit)+ BGB § 581 ff.(Landpacht 但屬債權)
🇫🇷 法國Code rural L411-1 ff.(bail rural - 屬農地租賃)+ Code civil 578(usufruit)
🇺🇸 美國Common law profit à prendre + agricultural leasehold(屬租賃非物權)

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 6 國規定比較

法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
滑到條文裡的引用,點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
引用