民法 第 702 條（隱名合夥人之出資）
隱名合夥人之出資，其財產權移屬於出名營業人。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
重點摘要民法第 702 條規定，隱名合夥人的出資，其財產權移屬於出名營業人，出資人換得的是契約上的分潤與退夥結算請求權。
Q · 我出錢給朋友開店，那些設備還算我的嗎？
依民法第 702 條，隱名合夥人的出資，其財產權自交付起移屬於出名營業人。也就是說你出資買的設備、現金、實物，法律上都變成出名營業人的財產，你不能主張「那是我的東西」。你換到的是契約上的分潤權與退夥時的結算請求權（民法第 709 條），而非物的所有權。這是隱名合夥能順暢經營、出資人享有限責任的結構代價。
白話解讀
你出 200 萬給朋友開咖啡廳，那 200 萬從匯出去的那一刻起，「在法律上」就不再是你的錢了。它變成出名營業人的財產。你不能說「那台咖啡機是我買的」，咖啡機是出名營業人的；你不能說「店裡的庫存是我的」，庫存也是他的。這聽起來很可怕，但這是隱名合夥的本質結構：你交付的不是「物」，而是「分潤的權利」。換到的不是所有權，而是契約上的請求權。為什麼立法者要這樣設計？因為如果出資物還算你的，那店裡的每一個杯子、每一張桌子都會變成共有，債權人來追債的時候也不知道哪些可以扣押，整個營業會無法運作。所以這條把財產所有權集中到出名營業人身上，營業才跑得動。但這也意味著一件事：如果出名營業人跑了或破產了，你要追的不是「我的咖啡機」，而是「我的契約請求權」。這兩條救濟路線的力道完全不同。
法律定性
民法第 702 條為隱名合夥出資效力的核心規範，明定隱名合夥人交付的出資，其財產權移轉歸屬於出名營業人。其立法目的在使營業財產集中於出名營業人名下，避免營業中各項財產陷於共有狀態而妨礙經營、處分與債權人受償。出資人因此喪失對出資物的所有權，轉而取得契約上的分潤與退夥結算請求權。
大家也在問 AI 輔助整理
Q1我出錢買的設備為什麼會變成對方的？▾
因為民法第 702 條明確規定，隱名合夥人的出資，財產權移屬於出名營業人。這是隱名合夥的本質結構，目的是讓出名營業人能順暢經營而不被個別物品的所有權糾葛卡住。你失去了物的所有權，但換來了分潤和退夥結算的契約權利。內行人提示：用實物（特別是不動產）做隱名合夥出資風險很高，務必在契約裡寫清楚退夥時的結算方式和估價基準。
Q2如果出名營業人把出資物賣掉了怎麼辦？▾
因為所有權已經是出名營業人的，他在法律上有權處分，你不能主張「那是我的東西不能賣」。但他這樣做可能違反契約上的善管義務，你可依契約主張損害賠償或終止隱名合夥。內行人提示：與其事後追討，不如在契約裡約定「重大資產處分需經隱名合夥人同意」，事前控制比事後救濟有效。
Q3出名營業人破產時我能拿回出資物嗎？▾
不能主張物的所有權，只能以契約債權人身分在破產程序中申報退夥結算金。內行人提示：立刻整理出資金額、性質與契約約定的所有證據，並評估是否聲請假扣押出名營業人其他財產。
Q4隱名合夥出資的東西是誰的？▾
依民法 702 條，出資交付瞬間財產權就移屬於出名營業人，出資人不再擁有物的所有權，只剩契約上的分潤與結算請求權。
Q5隱名合夥是什麼？▾
一方出資、他方以自己名義經營，出資人不對外露名、僅就出資額負責並分享利益的合夥型態（民法 700）。
Q6什麼叫財產權移屬於出名營業人？▾
指出資物的所有權登記與歸屬從出資人轉到經營者名下，出資人只能憑契約請求結算，不能主張物權。
Q7隱名合夥和普通合夥差在哪？▾
普通合夥財產為全體公同共有（民法 668）且負連帶無限責任；隱名合夥財產歸出名營業人、出資人僅負出資額為限責任（民法 703）。
Q8用實物出資隱名合夥怎麼保護自己？▾
契約限定出資為現金、或加註退夥估價基準與資產處分同意條款，並保存出資與估價證明。
Q9隱名合夥退夥金額怎麼算？▾
依民法 709 條按出資比例與營業盈虧結算，拿到的是結算金（金錢）而非原出資物。
Q10出名營業人破產我該怎麼做？▾
立刻以契約債權人身分在破產程序申報退夥結算金，不要主張物的所有權，並評估假扣押其他財產。
Q11怎麼證明我的出資內容與金額？▾
保留匯款紀錄、出資契約、實物估價證明與帳目，這些直接影響日後結算金額。
Q12隱名合夥 vs 普通合夥 哪個保護出資人？▾
隱名合夥出資人僅負有限責任、不露名但失去物權；普通合夥保有共有物權但負連帶無限責任。看你要有限責任還是物權保障。
容易搞混的概念 AI 輔助整理
| 比較面向 | silent_partnership | general_partnership |
|---|---|---|
| 出資財產歸屬 | 移屬出名營業人（民法 702） | 全體公同共有（民法 668） |
| 對外責任 | 以出資額為限（民法 703） | 連帶無限責任 |
| 對外露名 | 隱名合夥人不露名 | 全體合夥人對外具名 |
| 破產時地位 | 契約債權人，申報結算金 | 共有人 + 連帶債務人 |
其他國家怎麼規定 4 國
AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準
🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 4 國規定比較
把多條並列逐欄比較