民法 第 1083 條（終止之效果（二）－復姓）
養子女及收養效力所及之直系血親卑親屬，自收養關係終止時起，回復其本姓，並回復其與本生父母及其親屬間之權利義務。但第三人已取得之權利，不受影響。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
重點摘要民法第1083條規定收養終止時養子女回復本姓，並回復與本生父母及其親屬間之權利義務，但第三人已取得之權利不受影響。
Q · 收養關係終止後，姓氏和親屬關係會怎麼變？
依民法第1083條，收養關係終止時，養子女（及收養效力所及之直系血親卑親屬）自終止時起回復本生父母的姓氏，並回復與本生父母及其親屬間之全部權利義務，包含繼承權與扶養關係。切換是瞬間且全面的，但第三人在收養存續期間已合法取得的權利（例如向養家買受財產者）不受影響。
白話解讀
收養關係結束的那一刻，法律會做一件很徹底的事：把時間倒帶。你的姓氏回復成本生父母的姓，你跟親生家庭之間被凍結的所有權利義務全部解凍，繼承權、扶養義務、親屬關係，一口氣全部回來。同時，你跟養家的法律連結同步歸零。這不是「漸進式調整」，是瞬間切換。而且不只影響你一個人，如果你有小孩，而你的小孩也在收養效力範圍內（例如你被收養時他一起被視為養孫），他也跟著一起「回去」。但法律留了一道安全閥：在收養存續期間，第三人已經合法取得的權利不會被追回。比如養父在收養期間把房子賣給了張先生，收養終止後你不能去跟張先生說「那是我養父的財產，現在收養無效了你要還我」。這條的設計邏輯是：收養終止影響的是「你跟兩個家庭之間的關係」，不能波及「已經跟外人完成的交易」。
法律定性
民法第1083條為收養關係終止之效力條款，規定養子女及收養效力所及之直系血親卑親屬，自終止時起回復本姓，並回復與本生父母及其親屬間之權利義務；但設有「第三人已取得之權利不受影響」之但書，以兼顧身分關係回復之徹底性與交易安全之保護。
大家也在問 AI 輔助整理
Q1收養終止後一定要改回本姓嗎？▾
依民法第1083條，回復本姓是法律的自動效果，不是選擇權；如不想改回，須另依民法第1059條向法院聲請變更姓氏。
Q2收養終止後跟養父母還有親屬關係嗎？▾
沒有。終止生效那一刻起即視為無親屬關係，雙方互無扶養義務與繼承權。
Q3收養終止會回復跟親生父母的繼承權嗎？▾
會。與本生父母及其親屬間之權利義務全部回復，包含法定繼承權與扶養關係。
Q4什麼是收養效力所及之直系血親卑親屬？▾
指被收養時一併納入收養效力範圍的養子女之子女（養孫輩），依民法第1077條第4項認定。
Q5收養終止後身分證件要改哪些？▾
持法院裁定或協議書到戶政事務所辦理姓氏與親屬關係變更，再連動更新身分證、護照、銀行、保險、不動產登記。
Q6收養期間繼承到的養家遺產要還嗎？▾
不用。已合法取得屬第三人或既得權利保護範圍；但尚未分割完畢的部分，終止後將喪失繼承資格。
Q7協議終止和裁判終止的回復效果一樣嗎？▾
回復本姓與權利義務的法律效果相同，差別在生效時點：協議為協議成立時，裁判為裁判確定時。
Q8我的小孩當初跟著姓養家的姓，現在也要改嗎？▾
若屬收養效力所及之直系血親卑親屬，依本條一併回復本姓；個案認定建議帶戶籍謄本洽戶政確認。
容易搞混的概念 AI 輔助整理
| 比較面向 | 對養家 | 對本生家庭 |
|---|---|---|
| 姓氏 | 喪失養家姓氏使用之法律依據 | 回復本生父母之本姓 |
| 親屬關係 | 終止時起視為無親屬關係 | 回復與本生父母及其親屬之關係 |
| 繼承權 | 喪失對養父母之繼承權 | 回復對本生父母之法定繼承權 |
| 扶養義務 | 雙方互免扶養義務 | 回復雙方扶養義務 |
| 已完成交易 | 第三人已取得之權利不受影響 | 已分割完畢之遺產不溯及追回 |
其他國家怎麼規定 5 國
AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準
登入或免費註冊，看完整完整內容（更多問答 · 易混淆概念 · 各國規定）
把多條並列逐欄比較